UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO - CONCORSO PUBBLICO, PER ESAMI, PER IL RECLUTAMENTO DI N. 1 UNITÀ DI COLLABORATORE/TRICE ED ESPERTO/A LINGUISTICO/A (CEL) - ESPERTO/A DI LINGUA ARABA, CON RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO A TEMPO INDETERMINATO E IMPEGNO ORARIO PARI A 500 ORE SU BASE ANNUA, PRESSO SLAM - CENTRO LINGUISTICO D'ATENEO (COD. 22662)
Candidature aperte dal 16/06/2026 al 16/07/2026
ConclusoMilano in Lombardia
La posizione da coprire prevede lo svolgimento delle seguenti attività:
· svolgimento di attività didattiche integrative relative all’insegnamento della lingua araba e corsi di formazione linguistica non curricolare per studenti/esse e personale dell’Ateneo, attraverso esercitazioni, laboratori linguistici, attività di conversazione e potenziamento, coerenti con gli obiettivi formativi definiti dal/i docente/i titolare/i dell'insegnamento, che prevedano la presenza in aula, online o mista e che siano finalizzate all’apprendimento linguistico e alla comunicazione nella lingua di riferimento;
· progettazione, elaborazione e aggiornamento dei materiali didattici eventualmente necessari per lo svolgimento delle proprie esercitazioni;
· monitoraggio dell’apprendimento, alla preparazione e somministrazione di prove linguistiche, supporto per test di livello;
· collaborazione con le Commissioni degli esami di profitto e partecipazione alle prove d’esame, scritte e orali, per verificare le conoscenze linguistiche apprese dagli/lle studenti/esse nelle esercitazioni, anche mediante la predisposizione di test, la correzione di elaborati e il supporto nella fase di valutazione della conoscenza della lingua;
· assistenza e tutorato per studenti/esse, anche online;
· ricevimento individuale degli/lle studenti/esse in relazione alle attività di didattica integrativa;
· supporto per lo svolgimento di prove e test per idoneità e attestazioni linguistiche;
· partecipazione alle attività organizzative, ivi comprese le riunioni interne di coordinamento convocate dal Centro Linguistico d’Ateneo SLAM o presso i Dipartimenti;
· partecipazione ai workshop e alle attività seminariali e linguistico-culturali organizzati presso l’Ateneo in coordinamento con il Centro Linguistico d’Ateneo SLAM;
· attività di traduzione, rilettura linguistica, sostegno nel campo linguistico.
Per lo svolgimento di tali attività, sono richieste le seguenti capacità professionali, conoscenze e competenze:
· familiarità con gli strumenti digitali per la didattica linguistica (piattaforme online, LMS, materiali multimediali);
· padronanza delle principali metodologie didattiche e delle tecniche di esercitazione e valutazione linguistica in ambito universitario;
· competenza linguistica di livello nativo o equiparabile nella lingua di riferimento;
· monitoraggio dei progressi degli/lle studenti/esse e capacità di fornire feedback mirati;
· capacità di condurre esercitazioni, laboratori e attività di conversazione finalizzate allo sviluppo delle abilità linguistiche;
· competenza nella somministrazione e valutazione di prove linguistiche, placement test e accertamenti QCER;
· conoscenza e capacità di utilizzo dei principali strumenti e applicativi informatici, con particolare riferimento al pacchetto Office.